本張電影原聲帶精選輯收錄中東地區包括以色列、黎巴嫩和巴勒斯坦從 1996年開始到2004年之間,一共17部經典代表電影中的19首配樂及歌曲,充滿神秘空靈的阿拉伯樂聲和宗教濃厚的猶太音樂,彼此的相會交錯就如同電影般的情景一樣吸引人; 幽默地描繪阿拉伯人在紐約的尋根記, 1996年巴勒斯坦導演的 【 失蹤紀年 】率先風靡各大影展,主題曲由世界知名中東的女歌手 娜塔莎 • 阿拉斯 ( natacha atlas )空靈美聲獻唱;另外,收錄 2003年榮獲威尼斯影展評審團銀獅獎的黎巴嫩電影【 風箏 】的主題曲,唯美的女聲加上淡淡的空心吉他聲、美不勝收;榮獲 2002年海法國際電影展最佳影片和2004年 上海國際電影節觀摩片的 【 夢在普羅旺斯 】的主題曲則是以四種語言同時口白;而 2002年坎城影展評審團大獎【 妙想天開 】則是一部輕鬆幽默的愛情喜劇,以女聲吟唱融合當代樂風與阿拉伯空靈音樂元素的主題曲;榮獲 2000年 以色列電影大獎最佳導演等五項大獎的 【 失心花園 】則是一部 深化電影作為集體記憶的主題的當代電影, 透過電影與電影間的對話來傳達,主題配樂滄桑漂泊;想要了解神秘的中東社會文化,透過電影的分鏡影像與音樂結合、在這張精選輯中絕對能滿足樂迷對於中東音樂電影的想像!
1. Leysh Nat'Arak , natacha atlas , (Chronique d'une disparition de Elia Suleiman) 6:08 選自 1996 年巴勒斯坦電影【 失蹤紀年 】電影原聲帶
2. Ya Wahishni, maya nasri , ( Ford Transit de Hany Abu-Assad ) 4:00 選自 2002 年巴勒斯坦紀錄片【 Ford Transit 】電影原聲帶
3. Mangal song, israel bright , (Barbecue people de David Ofek et Yossi Madmony) 3:25 選自 2003 年以色列電影【 烤 肉 】電影原聲帶
4. Od avo, haim uliel , (Bonjour Monsieur Shlomi de Shemi Zarhin) 4:13 選自 2004 年以色列電影【 早安 ! 史洛米先生 】電影原聲帶
5. Raoui, souad massi , (The Kite / Le cerf-volant de Randa Chahal-Sabbag) 3:46 選自 2003 年黎巴嫩電影【 風 箏 】電影原聲帶
6. The Milky Way Journey , nachum heiman , (The Milky way de Ali Nasser) 3:27
選自 1997 年以色列電影【 銀 河 】電影原聲帶
7. Kav hatefer , nachum heiman , (Kav Hatefer de Micha Shagrir) 2:21 選自以色列電影【 Kav Hatefer 】電影原聲帶
8. Hope, taiseer elias , (Key / Mafateeh de Salim Daw) 3:05 選自 2003 年以色列紀錄片【鑰 匙】電影原聲帶
9. Circle of dreams, shem-tov levy , (Desperado square de Benny Torati) 5:26 選自 2000 年以色列電影【 失心花園 】電影原聲帶
10. Nocturno, noa ( Terminal de Daniel Waxman) 3:55 選自以色列電影【 航 站 】電影原聲帶
11. Time of favor - remix, eli luzon , (Temps de grace / Time of favor de Joseph Cedar) 4:11 選自 2000 年以色列電影【 戰 時 】電影原聲帶
12. Road to Jerusalem, bashar abd rabou (Rana's Wedding / Le mariage de Rana de Hany Abu-Assad) 3:21 選自 2002 年巴勒斯坦電影【 蕾娜的婚禮 】電影原聲帶
13. There is a chance, shem-tov levy , (Provence united de Uri Einbar) 3:00 選自 2003 年以色列電影【 夢在普羅旺斯 】電影原聲帶
14. There was a dream, shem-tov levy , (Provence united de Uri Einbar) 3:32 選自 2003 年以色列電影【 夢在普羅旺斯 】電影原聲帶
16. Jerusalem, ehud banay, gil smetana & noam halevi , ( James' Journey To Jerusalem de Ra'anan Alexandrowicz) 3:51 選自 2003 年以色列電影【 詹姆斯到耶路撒冷的旅程 】電影原聲帶
17. Mim mim , dam ( tn, su, joker) , (Channels of rage de Anat Halachmi) 2:36 選自 2003 年以色列紀錄片【 憤怒的海峽 】電影原聲帶
18. Biladi , subliminal , (Channels of rage de Anat Halachmi) 2:45 選自 2003 年以色列紀錄片【 憤怒的海峽 】電影原聲帶
19. Tango, soapkills , (Intervention divine de Elia Suleiman) 3:17 選自 2002 年巴勒斯坦電影【 妙想天開 】電影原聲帶
20. Ya Jarha Galbi, soapkills , (Terra incognita de Ghassan Salhab) 4:02 選自 2002 年黎巴嫩電影【 未知的地方 】電影原聲帶 |